An excerpt:
Chakotay’s medicine wheel is also unfortunate, as it feels like they decided, “Hey, we need an Indian thing here” without really thinking it through. (This is likely an artifact of Voyager hiring a fake Native, “Jamake Highwater,” a.k.a. Jackie Marks, to be their consultant on Indigenous matters.) And it is kind of hilarious that Robert Beltran spends 90% of the episode in a coma.